No. You would say "He is at home" if referring to his own home.
You would say "He is in a home" when referring to a place like a retirement home or reformas economicas zaragoza other medical facility that have people living in them as their home.